Adding the Attribute for Product is quite easy but Adding an Attribute for Categroy is not easy but also not hard ,Just need to follow the magento Structure instead of Running the Query from PHPmyadmin
We can added either text field or an another image Attribute just open header.phtml Or any of the Phtml File and just add the following code which will help to generate the attribute in admin for category and also add in the Database also